What Does 慢走 (màn zǒu) Mean in Chinese?

màn zǒu
Reviewed context lessonCommon
Take care / Goodbye to a departing guest

Quick answer: What does 慢走 mean?

慢走 — A courteous phrase said to someone who is leaving, especially by a host, shop staff, or someone seeing a guest out.

✓Take care.
✓See you — take care on your way.
✓Goodbye (to someone leaving).

What Chinese people actually mean

It is not normally an instruction to literally walk slowly. It functions as a polite send-off.

Chinese characters

Open each character to see its own meanings and vocabulary links.

Real conversations

1 · Leaving a restaurant

A: 谢谢,走了。
xièxie, zǒu le.
A: Thanks, we’re heading off.
B: 慢走,欢迎下次再来。
màn zǒu, huānyíng xiàcì zài lái.
B: Take care. Come again next time.

How to pronounce 慢走

慢走
màn zǒu
Tap to hear Mandarin.
màn4th tone ↘
zǒu3rd tone ˇ

When to use it

✓Common when seeing guests or customers out.
✓Polite and warm rather than literal.
✓Often heard in shops, restaurants, homes, and service settings.

Sources and editorial note

Base dictionary data: CC-CEDICT · CC BY-SA 4.0.
Context lesson: Original Real Chinese launch content.
Feedback

Let’s learn together

I’m a fellow learner building this site. Have ideas for improvements or learning resources you’d like to see? I’d love to hear from you!