老子英雄儿好汉，老子反动儿混蛋
Traditional: 老子英雄兒好漢，老子反動兒混蛋Dictionary entry
If the father is a hero, the son is a real man. If the father is a reactionary, the son is a bastard. (Cultural Revolution slogan)
What does 老子英雄儿好汉，老子反动儿混蛋 mean?
老子英雄儿好汉，老子反动儿混蛋 (lǎo zi yīng xióng ér hǎo hàn , lǎo zi fǎn dòng ér hún dàn) has the following dictionary meaning.
1If the father is a hero, the son is a real man. If the father is a reactionary, the son is a bastard. (Cultural Revolution slogan)
2fig. like father, like son
Character breakdown
Open each character to see its own meanings and vocabulary links.
老lǎoprefix used before the surname of a person or a numeral indicating the order of birth of the children in a family or to indicate affection or familiarity · old (of people)子zǐson · child英YīngUnited Kingdom · British雄xióngmale · staminate儿érchild · son好hǎogood · appropriate; proper汉HànHan ethnic group · Chinese (language)反fǎncontrary · in reverse
Reviewed examples
No reviewed example dialogues yet. This page only shows verified dictionary data until a context lesson is published.
How to pronounce 老子英雄儿好汉，老子反动儿混蛋
老子英雄儿好汉，老子反动儿混蛋
Tap to hear Mandarin.
Base dictionary data: CC-CEDICT · CC BY-SA 4.0.