不怕神一样的对手，就怕猪一样的队友

Traditional: 不怕神一樣的對手，就怕豬一樣的隊友

bù pà shén yī yàng de duì shǒu , jiù pà zhū yī yàng de duì yǒu

Dictionary entry

(saying) a boneheaded teammate can do you more harm than the most formidable opponent

What does 不怕神一样的对手，就怕猪一样的队友 mean?

不怕神一样的对手，就怕猪一样的队友 (bù pà shén yī yàng de duì shǒu , jiù pà zhū yī yàng de duì yǒu) has the following dictionary meaning.

1(saying) a boneheaded teammate can do you more harm than the most formidable opponent

Character breakdown

Open each character to see its own meanings and vocabulary links.

不bùno; not so · (bound form) not; un-怕Pàsurname Pa 神ShénGod 一yīone · single 样yàngmanner · pattern 的deof; ~'s (possessive particle) · (used after an attribute when it modifies a noun)对duìright; correct · towards; at; for 手shǒuhand · (formal) to hold

Reviewed examples

No reviewed example dialogues yet. This page only shows verified dictionary data until a context lesson is published.

How to pronounce 不怕神一样的对手，就怕猪一样的队友

不怕神一样的对手，就怕猪一样的队友

bù pà shén yī yàng de duì shǒu , jiù pà zhū yī yàng de duì yǒu

Tap to hear Mandarin.

Base dictionary data: CC-CEDICT · CC BY-SA 4.0.