一朝被蛇咬,十年怕井绳

Traditional: 一朝被蛇咬,十年怕井繩
yī zhāo bèi shé yǎo , shí nián pà jǐng shéng
Dictionary entry
(lit.) once bitten by a snake, one is scared all one's life at the mere sight of a rope (saying)

What does 一朝被蛇咬,十年怕井绳 mean?

一朝被蛇咬,十年怕井绳 (yī zhāo bèi shé yǎo , shí nián pà jǐng shéng) has the following dictionary meaning.

1(lit.) once bitten by a snake, one is scared all one's life at the mere sight of a rope (saying)
2(fig.) once bitten, twice shy

Character breakdown

Open each character to see its own meanings and vocabulary links.

Reviewed examples

No reviewed example dialogues yet. This page only shows verified dictionary data until a context lesson is published.

How to pronounce 一朝被蛇咬,十年怕井绳

一朝被蛇咬,十年怕井绳
yī zhāo bèi shé yǎo , shí nián pà jǐng shéng
Tap to hear Standard Mandarin.
Base dictionary data: CC-CEDICT · CC BY-SA 4.0.